Gavrila Derjavine (1743-1816) : poète et homme d'État russe

Temps de lecture : 8 minutes

Gavrila Romanovitch Derjavine (Ð<аврила Романович Державин) est considéré comme le plus grand poète russe du XVIIIe siècle. Tour à tour soldat, gouverneur, sénateur et ministre de la Justice, il a célébré en vers la grandeur de l'Empire russe tout en introduisant une voix personnelle dans la poésie. C'est lui qui, en 1815, reconnaît le génie du jeune Pouchkine, son successeur.
Portrait de Gavrila Derjavine, poète russe du XVIIIe siècle, peinture de Vladimir Borovikovski
Portrait de Gavrila Derjavine par Vladimir Borovikovski (vers 1795). Domaine public.

Biographie

Nom completGavrila Romanovitch Derjavine (Державин)
Naissance14 juillet 1743, Kazan
Décès20 juillet 1816, Zvanka (gouvernement de Novgorod)
ProfessionPoète, homme d'État
FonctionsGouverneur d'Olonets, gouverneur de Tambov, secrétaire du cabinet de Catherine II, sénateur, ministre de la Justice
&Oelig;uvre majeureOde à Dieu (1784)
ÉpousesEkaterina Bastidon (1778-1794), Daria Diiakova (1795-1816)

Né dans une famille modeste de petite noblesse tatare, Derjavine grandit à Kazan dans des conditions difficiles. Orphelin de père très jeune, il reçoit une éducation irrégulière au gymnase de Kazan. En 1762, il s'enrôle comme simple soldat dans le régiment Préobrajénski à Saint-Pétersbourg, où il participe au coup d'État qui porte Catherine II au pouvoir.

Sa carrière militaire est longue et difficile : il ne devient officier qu'après dix ans de service. C'est pendant ces années de garnison qu'il commence à écrire, d'abord en imitant Lomonossov et Soumarokov, puis en développant un style qui lui est propre.

Monument à Gavrila Derjavine à Kazan, sa ville natale
Monument à Derjavine à Kazan, sa ville natale. Wikimedia Commons.

Carrière politique sous Catherine II

C'est la publication de son ode Felitsa (1782), éloge détourné de Catherine II sous les traits d'une princesse kirgize, qui lance sa carrière politique. L'impératrice, séduite par ce mélange de louange et d'humour, lui offre une tabatière en or et le nomme gouverneur d'Olonets (1784), puis de Tambov (1786).

Le gouverneur réformateur. À Tambov, Derjavine crée la première imprimerie de la province, ouvre un théâtre, fonde des écoles et réforme l'administration. Son zèle réformateur lui vaut l'hostilité de la noblesse locale, qui obtient sa révocation en 1788.

En 1791, Catherine II le rappelle à Saint-Pétersbourg comme secrétaire de son cabinet personnel. Mais son caractère entier et sa franchise déplaisent : il est écarté au bout de deux ans. Nommé sénateur, il continue de servir l'État sous Paul Ier, puis devient le premier ministre de la Justice de Russie sous Alexandre Ier (1802-1803).

L'œuvre poétique

L'originalité de Derjavine tient à sa rupture avec le classicisme rigide de Lomonossov. Tandis que ses prédécesseurs séparaient strictement les genres (ode solennelle, satire, élégie), Derjavine mélange le sublime et le trivial, la grandeur impériale et le quotidien le plus concret.

Pour découvrir d'autres auteurs de la littérature russe, consultez les ressources de Langue Russe.

L'Ode à Dieu, chef-d'œuvre universel

« Je suis roi — je suis esclave — je suis ver — je suis Dieu ! » — Derjavine, Ode à Dieu (1784)

L'Ode à Dieu, achevée en 1784, est l'œuvre la plus célèbre de Derjavine et l'un des textes les plus traduits de la littérature russe. Le poète y médite sur l'infiniment grand et l'infiniment petit, sur la place de l'homme entre le néant et la divinité. Traduite en français, allemand, anglais, italien, espagnol, polonais, tchèque, japonais et même en chinois, elle a été qualifiée par certains critiques de « plus beau poème lyrique du XVIIIe siècle ».

Manuscrit autographe de l'Ode à Dieu de Derjavine
Page manuscrite de l'Ode à Dieu. Archives littéraires russes.

La rencontre avec Pouchkine

8 janvier 1815, lycée de Tsarskoïe Sélo. Le vieux Derjavine, âgé de 72 ans, assiste à l'examen public du lycée impérial. Un adolescent de 15 ans, Alexandre Pouchkine, récite son poème Souvenirs de Tsarskoïe Sélo. Derjavine, ému aux larmes, déclare : « Voici celui qui remplacera Derjavine. »

Cet épisode, rapporté par Pouchkine lui-même dans ses mémoires, est devenu l'un des moments fondateurs de la littérature russe : le passage de témoin entre le plus grand poète du XVIIIe siècle et celui qui allait devenir le « poète national » de la Russie. Derjavine meurt l'année suivante, en juillet 1816.

Le salon littéraire de Derjavine

Après sa retraite politique en 1803, Derjavine se consacre entièrement à la littérature. Son hôtel particulier sur la Fontanka à Saint-Pétersbourg devient un salon littéraire fréquenté par l'intelligentsia du début du XIXe siècle. Il y préside la société Entretien des amateurs du mot russe (Беседа любителей русского слова), qui défend une poésie nourrie de la tradition slavonne face aux innovations de l'école de Karamzine.

Musée Derjavine sur la Fontanka à Saint-Pétersbourg
Le palais Derjavine sur la Fontanka (actuel musée-appartement), Saint-Pétersbourg.

Lieux liés à Derjavine

Pour explorer le patrimoine culturel russe, visitez également Héritage Russe.

Domaine de Zvanka, dernière résidence de Derjavine dans le gouvernement de Novgorod
Vue du domaine de Zvanka, où Derjavine composa La Vie à Zvanka.

Héritage et postérité

Derjavine occupe une place charnière dans l'histoire de la littérature russe. En libérant la poésie des carcans du classicisme, il a ouvert la voie au romantisme et à l'âge d'or de la littérature russe. Son influence se retrouve chez Pouchkine, qui le considérait comme un modèle, mais aussi chez les poètes symbolistes du début du XXe siècle comme Alexandre Blok.

Derjavine dans les lettres européennes. Sa poésie a été connue en Europe dès le XVIIIe siècle grâce aux traductions de l'Ode à Dieu. Voltaire, informé de l'existence de ce poète russe, aurait exprimé son admiration.

Questions fréquentes

Qui était Gavrila Derjavine ?

Gavrila Romanovitch Derjavine (1743-1816) était le plus grand poète russe du XVIIIe siècle et un homme d'État qui servit comme secrétaire du cabinet de Catherine II, sénateur puis ministre de la Justice sous Alexandre Ier.

Quelle est l'œuvre la plus célèbre de Derjavine ?

L'Ode à Dieu (1784) est son œuvre la plus célèbre. Traduite dans toutes les langues européennes, elle a été qualifiée de plus beau poème lyrique du XVIIIe siècle.

Quel est le lien entre Derjavine et Pouchkine ?

Derjavine assista en 1815 à l'examen du lycée de Tsarskoïe Sélo où le jeune Pouchkine, alors âgé de 15 ans, récita son poème Souvenirs de Tsarskoïe Sélo. Derjavine, ému, déclara qu'il venait de rencontrer son successeur.

Pourquoi Derjavine est-il important dans la littérature russe ?

Derjavine a révolutionné la poésie russe en rompant avec le classicisme rigide de Lomonossov. Il a introduit un style personnel, mêlant le sublime et le quotidien, ouvrant la voie au romantisme russe et à l'âge d'or de la littérature.

Où peut-on voir des lieux liés à Derjavine à Saint-Pétersbourg ?

Le musée-appartement Derjavine se trouve sur les rives de la Fontanka (nab. Fontanki 118), dans le palais où il vécut ses dernières années. C'est un musée littéraire méconnu qui mérite la visite.

Découvrir aussi